Saitek P990 Manual de usuario

SaitekTMP990 Gamepad Quick Start Guide

PL Polacz koncówke USB z dostepnym portem USB w komputerze PC.Umiesc zalaczony dysk CD, po czym w celu zainstalowania sterowników lub instrukcji obslu

RU

P990 GamepadQuick Start GuideVersion 1.1 - 02/09/05© 2005 Saitek Ltd. Made and printed in China.All trademarks are the property of their respective ow

1 4 quick-fire shouldertriggers2 Analog/Digital button3 8-way D-PadFRDEITES12 3 4 5 64 Gâchettes Bouton Analog/ Pavé Directionnel la Touche FPS 6

1. The USB cableInsert the P990’s USB plug into one of your PC’s free USB sockets.Le câble USBBranchez la prise USB du P990 à l'un des ports USB

The FPS Gaming Button12349106 Top trigger8 Bottom trigger5 Top trigger7 Bottom triggerD-Pad1112FPS buttonMost First Person Shooter (FPS) games on the

La touche de jeu FPS12349106 Gâchette supérieure8 Gâchette inférieure5 Gâchette supérieure7 Gâchette inférieurePavédirectionnel1112Touche 1 Utiliser (

Der FPS Gaming-Schalter12349106 Oberer Auslöser8 Unterer Auslöser5 Oberer Auslöser7 Unterer AuslöserD-Pad1112Taste 1 Verwenden (E)Taste 2 Springen (Le

Pulsante FPS Gaming12349106 Grilletto superiore8 Grilletto inferiore5 Grilletto superiore7 Grilletto inferiorePulsantieraD-Pad1112Pulsante 1 Usa (E)Pu

Botón de Juegos FPS12349106 Disparador superior8 Botón disparador5 Disparador superior7 Botón disparadorD-Pad1112Botón 1 Utilizar (E)Botón 2 Saltar (E

CZ Vložte USB konektor do volného USB portu Vašeho PC.Vložte CD-ROM priložený Saitek P990 do mechaniky pro ctení CD Vašeho PC. Jakmile PC detekuje CD,