Saitek CYBORG V.3 Manual de usuario

CYBORG® V.3 MouseUSER MANUALBEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISATIONMANUALE D’USOMANUAL DEL USUARIOSaitek®PM70_manual.qxd 27/04/2009 15:39 Page 1

ASSISTENZA TECNICAAvvio impossibile? Non preoccupatevi, siamo qui per aiutarti!Quasi tutti i prodotti che ci vengono resi come difettosi non sono affa

6 Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente,preferibilmente utilizzando i materiali d'imballaggio iniziali.

2223Cuando aparezca la pantalla de Registro, seleccione Marque esta casilla para registrarse en esemomento y siga las instrucciones en la pantalla, o

IMPLÍCITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN. Algunos estados no permiten laexclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así que

Ahhoz, hogy ellenorizhesse, hogy a Saitek Cyborg V.3 Mouse termék jólfunkcionál, kattintson a Start menübe és válassza ki a Control Panelt. Kattintson

29GRRUSaitek Cyborg V.3 Mouse,Saitek Cyborg V.3 Mouse,Saitek Cyborg V.3 Mouse,Saitek Cyborg V.3 MouseSaitek Cyborg V.3 MouseSaitek Cyborg V.3 MouseSai

© 2009 Mad Catz Interactive Asia, Saitek, Saitek logo and Cyborg are trademarks or registered trademarks of MadCatz Interactive Asia, its subsidiaries

www.saitek.comV.1.0 27/04/09PM70CYBORG® V.3 MouseSaitek®PM70_manual.qxd 27/04/2009 15:39 Page 32

System CompatibilityPC running Windows XP/XP64/VistaSoftware installation for users of Windows® XP, XP64 and VistaA) Drivers Only1. With your computer

After installing SST, your mouse is loaded with a default profile. In the default profile the button onthe top of the mouse acts as a mode selector to

SAITEK CYBORG V.3 MOUSEZur EinführungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf der Saitek Cyborg V.3 Mouse. Die Maus bietet eine Reihe vonprogrammierbaren Spiel

Auf dem Registrierungsbildschirm wählen Sie "Klicken Sie hier, um sich jetzt zu registrieren" undfolgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschi

Rufnummern und Adressen finden Sie auf der mit dem Produkt gelieferten Liste der Zentren fürTechnischen Support.Garantiebedingungen1 Die Garantiezeit

de Profil à ce stade, décochez simplement la case et cliquez sur Terminer pour acheverl'installation.Une fois le logiciel SST installé, votre sou

INFRACTION A CETTE GARANTIE OU A TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OUIMPLICITE, QUELLE QU'ELLE SOIT. Certains Etats n'autorisent pas l'exc

Compatibilità con i sistemi operativiPC con Windows XP/XP64/VistaSoftware di installazione per utenti di Windows® XP, XP64 e VistaA) Solo driver1. Dop